Les critiques sont les bienvenues sur le quizz, mais je préfère que ce soit avant participation ;)
On peut pas en faire une généralité c'est vrai. Il y a des suisse-allemands qui savent parler l'allemand et d'autres non. Et tu me rassures sur tes sources, parce que selon wiki, le Schwyzerdütsch c'est pas le Schwyzertütsch...
Si Juday, l'allemand est une des langue suisse, c'est vrai, c'est officiel. Même si elle est peut utilisé à l'oral, il n'en reste pas moins que toute la scolarité suisse se fait dans cette langue et pas en suisse-allemand. Mes sources ne viennent pas de wiki mais des nombreux suisses allemands que je connais, dont une prof d'allemand et de français.
Non Anar, relis ce passe tiré de wiki: "La population germanophone parle généralement l'un des nombreux dialectes suisses allemands ou Schwyzertütsch, lesquels jouissent d'une grande valorisation sociale, y compris dans les centres urbains. L’usage de l’allemand standard – Hochdeutsch ou « bon allemand » – est limité aux situations les plus formelles. " source: http://fr.wikipedia.org/wiki/Suisse et "L'emploi de l'allemand standard (Hochdeutsch) se cantonne pour l'essentiel à la communication écrite, qu'elle soit formelle (journaux, livres) ou informelle (correspondance privée). C'est pourquoi cette langue est généralement appelée Schriftdeutsch (« allemand écrit ») en Suisse alémanique." http://fr.wikipedia.org/wiki/Suisse_allemand#Usage
100% Pour gentlemen, pour le doute sur la légende de Winkelried. En fait, j'avais demandé à sandie de faire ce quizz mais elle avait pas le temps.
[quote]4. L'allemand est une des langues suisses vrai (Votre réponse) faux vrai et faux, car on l'écrit seulement (Bonne réponse) Explications : Juday n'est pas fou, le Suisse-allemand s'écrit bien, exactement comme l'allemand, malgré les fortes différences de prononciation.[/quote] Alors je ne suis pas d'accord avec ta réponse. Car l'Allemand est une des 4 langues officielles en Suisse. Elle est enseignée à l'école et les infos nationales sont exclusivement en Allemand (dans la partie Suisse-Allemande évidemment). Quant au Suisse-Allemand il s'écrit mais il existe presque autant de Suisse-Allemand qu'il existe de Cantons (en gros) et il n'a pas d'orthographe, grammaire etc officiels.
Copyright © 2004-2011 Tigersun - Tous droits réservés 0.0574s